zmarnować
потратить впустую
zmarnować — глагол совершенного вида, по-русски «потратить впустую». Видовая пара — marnować. Будущее время: ja zmarnuję, ty zmarnujesz, oni zmarnują. Прошедшее: on zmarnował, ona zmarnowała.
глагол
совершенный вид
потратить впустую
Также: растратить, упустить
По-польски: stracić bez pożytku
Видовая пара: marnować
Примеры
Zmarnowałem cały dzień.
Я потратил впустую весь день.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | zmarnujęпотрачу впустую | — |
| ty | zmarnujeszпотратишь впустую | zmarnujпотрать впустую |
| on / ona / ono | zmarnujeпотратит впустую | — |
| my | zmarnujemyпотратим впустую | zmarnujmyдавайте потратим впустую |
| wy | zmarnujecieпотратите впустую | zmarnujcieпотратьте впустую |
| oni / one | zmarnująпотратят впустую | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zmarnowałemпотратил впустую | zmarnowałamпотратила впустую |
| ty | zmarnowałeśпотратил впустую | zmarnowałaśпотратила впустую |
| on / ona | zmarnowałпотратил впустую | zmarnowałaпотратила впустую |
| ono | zmarnowałoпотратило впустую | |
| my | zmarnowaliśmyпотратили впустую | zmarnowałyśmyпотратили впустую |
| wy | zmarnowaliścieпотратили впустую | zmarnowałyścieпотратили впустую |
| oni / one | zmarnowaliпотратили впустую | zmarnowałyпотратили впустую |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.