zapanować
воцариться
zapanować — глагол совершенного вида, по-русски «воцариться». Видовая пара — panować. Будущее время: ja zapanuję, ty zapanujesz, oni zapanują. Прошедшее: on zapanował, ona zapanowała.
глагол
совершенный вид
воцариться
Также: овладеть, взять под контроль
По-польски: zacząć panować; opanować coś
Видовая пара: panować
Примеры
W sali zapanowała cisza.
В зале воцарилась тишина.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | zapanujęвоцарюсь | — |
| ty | zapanujeszвоцаришься | zapanujвоцарись |
| on / ona / ono | zapanujeвоцарится | — |
| my | zapanujemyвоцаримся | zapanujmyдавайте воцаримся |
| wy | zapanujecieвоцаритесь | zapanujcieвоцаритесь |
| oni / one | zapanująвоцарятся | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zapanowałemвоцарился | zapanowałamвоцарилась |
| ty | zapanowałeśвоцарился | zapanowałaśвоцарилась |
| on / ona | zapanowałвоцарился | zapanowałaвоцарилась |
| ono | zapanowałoвоцарилось | |
| my | zapanowaliśmyвоцарились | zapanowałyśmyвоцарились |
| wy | zapanowaliścieвоцарились | zapanowałyścieвоцарились |
| oni / one | zapanowaliвоцарились | zapanowałyвоцарились |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | nad | творительный | nad kim? nad czym? |
| RU | — | творительный | кем? чем? |
| RU | над | творительный | над кем? над чем? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.