wyciągnąć
вытащить
wyciągnąć — глагол совершенного вида, по-русски «вытащить». Видовая пара — wyciągać. Будущее время: ja wyciągnę, ty wyciągniesz, oni wyciągną. Прошедшее: on wyciągnął, ona wyciągnęła.
глагол
совершенный вид
вытащить
Также: вытянуть, сделать вывод
По-польски: wyjąć coś z wnętrza; także: wyciągnąć wnioski
Видовая пара: wyciągać
Примеры
Wyciągnął portfel z kieszeni.
Он вытащил кошелёк из кармана.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | wyciągnęвытащу | — |
| ty | wyciągnieszвытащишь | wyciągnijвытащи |
| on / ona / ono | wyciągnieвытащит | — |
| my | wyciągniemyвытащим | wyciągnijmyдавайте вытащим |
| wy | wyciągniecieвытащите | wyciągnijcieвытащите |
| oni / one | wyciągnąвытащат | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | wyciągnąłemвытащил | wyciągnęłamвытащила |
| ty | wyciągnąłeśвытащил | wyciągnęłaśвытащила |
| on / ona | wyciągnąłвытащил | wyciągnęłaвытащила |
| ono | wyciągnęłoвытащило | |
| my | wyciągnęliśmyвытащили | wyciągnęłyśmyвытащили |
| wy | wyciągnęliścieвытащили | wyciągnęłyścieвытащили |
| oni / one | wyciągnęliвытащили | wyciągnęłyвытащили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | z | родительный | z kogo? z czego? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | из | родительный | из кого? из чего? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.