szczęśliwy
счастливый
szczęśliwy — прилагательное, по-русски «счастливый». Формы: szczęśliwa (ж. р.), szczęśliwe (ср. р.), szczęśliwi (мн. ч. о мужчинах). Сравнительная степень — szczęśliwszy. Превосходная степень — najszczęśliwszy.
счастливый
По-польски: odczuwający szczęście
Примеры
On jest szczęśliwy.
Он счастлив.
Фразы из упражнений POLIQ
Miałem szczęśliwe dzieciństwo.
У меня было счастливое детство.
Jestem zmęczony, ale szczęśliwy.
Я устал, но счастлив.
Dzieci są szczęśliwe, bo idą do zoo.
Дети счастливы, потому что идут в зоопарк.
Jestem szczęśliwy, bo zdałem egzamin.
Я счастлив, потому что сдал экзамен.
Dzieci są szczęśliwe, bo zrobiły bałwana.
Дети счастливы, потому что слепили снеговика.
Формы слова
Склонение
| Единственное число | Множественное число | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| мужской | женский | средний | вирильный | невирильный | |
| именительныйmianownikkto? co? кто? что? | szczęśliwyсчастливый | szczęśliwaсчастливая | szczęśliweсчастливое | szczęśliwiсчастливые | szczęśliweсчастливые |
| родительныйdopełniaczkogo? czego? кого? чего? | szczęśliwegoсчастливого | szczęśliwejсчастливой | szczęśliwegoсчастливого | szczęśliwychсчастливых | szczęśliwychсчастливых |
| дательныйcelownikkomu? czemu? кому? чему? | szczęśliwemuсчастливому | szczęśliwejсчастливой | szczęśliwemuсчастливому | szczęśliwymсчастливым | szczęśliwymсчастливым |
| винительныйbiernikkogo? co? кого? что? | szczęśliwegoсчастливого | szczęśliwąсчастливую | szczęśliweсчастливое | szczęśliwychсчастливых | szczęśliweсчастливые |
| творительныйnarzędnik(z) kim? (z) czym? (с) кем? (с) чем? | szczęśliwymсчастливым | szczęśliwąсчастливой | szczęśliwymсчастливым | szczęśliwymiсчастливыми | szczęśliwymiсчастливыми |
| местныйmiejscownik(o) kim? (o) czym? (о) ком? (о) чём? | szczęśliwymсчастливом | szczęśliwejсчастливой | szczęśliwymсчастливом | szczęśliwychсчастливых | szczęśliwychсчастливых |
| звательныйwołaczo! обращение | szczęśliwyсчастливый | szczęśliwaсчастливая | szczęśliweсчастливое | szczęśliwiсчастливые | szczęśliweсчастливые |
Степени сравнения
| PL | RU | |
|---|---|---|
| сравнительная | szczęśliwszy, szczęśliwsza, szczęśliwsze | счастливее |
| превосходная | najszczęśliwszy, najszczęśliwsza, najszczęśliwsze | самый счастливый |