spóźnić się

опоздать

spóźnić się — глагол совершенного вида, по-русски «опоздать». Видовая пара — spóźniać się. Будущее время: ja spóźnię, ty spóźnisz, oni spóźnią. Прошедшее: on spóźnił, ona spóźniła.

глагол совершенный вид

опоздать

По-польски: czasownik dokonany oznaczający, że ktoś nie przybył na czas

Видовая пара: spóźniać się

Примеры

  • Spóźniłem się na spotkanie.

    Я опоздал на встречу.

Фразы из упражнений POLIQ

  • Spóźniłem się na pociąg.

    Я опоздал на поезд.

  • Jeśli się spóźnisz, poczekamy.

    Если опоздаешь, мы подождём.

  • Nie mogę się spóźnić na samolot.

    Я не могу опоздать на самолёт. · сценарий «Заказ такси»

  • Spóźniłem się, bo autobus się zepsuł.

    Я опоздал, потому что автобус сломался.

  • Spóźniłem się, bo budzik nie zadzwonił.

    Я опоздал, потому что будильник не зазвонил.

Формы слова

Спряжение

БудущееПовелительное
ja spóźnięопоздаю —
ty spóźniszопоздаешь spóźnijопоздай
on / ona / ono spóźniопоздает —
my spóźnimyопоздаем spóźnijmyдавайте опоздаем
wy spóźnicieопоздаете spóźnijcieопоздайте
oni / one spóźniąопоздают —

Прошедшее время

мужскойженский
ja spóźniłemопоздал spóźniłamопоздала
ty spóźniłeśопоздал spóźniłaśопоздала
on / ona spóźniłопоздал spóźniłaопоздала
ono spóźniłoопоздало
my spóźniliśmyопоздали spóźniłyśmyопоздали
wy spóźniliścieопоздали spóźniłyścieопоздали
oni / one spóźniliопоздали spóźniłyопоздали

Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.

Управление

предлогпадежвопрос
PL naвинительныйna kogo? na co?
PL doродительныйdo kogo? do czego?
RU навинительныйна кого? на что?
RU ввинительныйв кого? во что?
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.