przypisywać
приписывать
przypisywać — глагол несовершенного вида, по-русски «приписывать». Видовая пара — przypisać. Настоящее время: ja przypisuję, ty przypisujesz, oni przypisują. Прошедшее: on przypisywał, ona przypisywała.
глагол
несовершенный вид
приписывать
Также: относить
По-польски: przypisywać coś komuś lub czemuś, uważać, że coś jest związane z kimś lub czymś
Видовая пара: przypisać
Примеры
Przypisuję to sukcesowi zespołu.
Я приписываю это успеху команды.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | przypisujęприписываю | będę przypisywał/przypisywałaбуду приписывать | — |
| ty | przypisujeszприписываешь | będziesz przypisywał/przypisywałaбудешь приписывать | przypisujприписывай |
| on / ona / ono | przypisujeприписывает | będzie przypisywał/przypisywała/przypisywałoбудет приписывать | — |
| my | przypisujemyприписываем | będziemy przypisywali/przypisywałyбудем приписывать | przypisujmyдавайте приписывать |
| wy | przypisujecieприписываете | będziecie przypisywali/przypisywałyбудете приписывать | przypisujcieприписывайте |
| oni / one | przypisująприписывают | będą przypisywali/przypisywałyбудут приписывать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | przypisywałemприписывал | przypisywałamприписывала |
| ty | przypisywałeśприписывал | przypisywałaśприписывала |
| on / ona | przypisywałприписывал | przypisywałaприписывала |
| ono | przypisywałoприписывало | |
| my | przypisywaliśmyприписывали | przypisywałyśmyприписывали |
| wy | przypisywaliścieприписывали | przypisywałyścieприписывали |
| oni / one | przypisywaliприписывали | przypisywałyприписывали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | — | дательный | komu? czemu? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | — | дательный | кому? чему? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.