przypisać
приписать
przypisać — глагол совершенного вида, по-русски «приписать». Видовая пара — przypisywać. Будущее время: ja przypiszę, ty przypiszesz, oni przypiszą. Прошедшее: on przypisał, ona przypisała.
глагол
совершенный вид
приписать
По-польски: uznać za czyjeś; dopisać
Видовая пара: przypisywać
Примеры
Przypisano mu cudzą winę.
Ему приписали чужую вину.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | przypiszęприпишу | — |
| ty | przypiszeszприпишешь | przypiszприпиши |
| on / ona / ono | przypiszeприпишет | — |
| my | przypiszemyприпишем | przypiszmyдавайте припишем |
| wy | przypiszecieприпишете | przypiszcieприпишите |
| oni / one | przypisząприпишут | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | przypisałemприписал | przypisałamприписала |
| ty | przypisałeśприписал | przypisałaśприписала |
| on / ona | przypisałприписал | przypisałaприписала |
| ono | przypisałoприписало | |
| my | przypisaliśmyприписали | przypisałyśmyприписали |
| wy | przypisaliścieприписали | przypisałyścieприписали |
| oni / one | przypisaliприписали | przypisałyприписали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | — | дательный | komu? czemu? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | — | дательный | кому? чему? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.