przygotowywać
подготавливать
przygotowywać — глагол несовершенного вида, по-русски «подготавливать». Видовая пара — przygotować. Настоящее время: ja przygotowuję, ty przygotowujesz, oni przygotowują. Прошедшее: on przygotowywał, ona przygotowywała.
подготавливать
Также: приготавливать
По-польски: organizować lub przyrządzać coś w określonym celu, tak, aby było gotowe na czas, aby się nadawało do czegoś
Видовая пара: przygotować
Примеры
Przygotowuję obiad dla rodziny.
Я готовлю обед для семьи.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | przygotowujęподготавливаю | będę przygotowywał/przygotowywałaбуду подготавливать | — |
| ty | przygotowujeszподготавливаешь | będziesz przygotowywał/przygotowywałaбудешь подготавливать | przygotowujподготавливай |
| on / ona / ono | przygotowujeподготавливает | będzie przygotowywał/przygotowywała/przygotowywałoбудет подготавливать | — |
| my | przygotowujemyподготавливаем | będziemy przygotowywali/przygotowywałyбудем подготавливать | przygotowujmyдавайте подготавливать |
| wy | przygotowujecieподготавливаете | będziecie przygotowywali/przygotowywałyбудете подготавливать | przygotowujcieподготавливайте |
| oni / one | przygotowująподготавливают | będą przygotowywali/przygotowywałyбудут подготавливать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | przygotowywałemподготавливал | przygotowywałamподготавливала |
| ty | przygotowywałeśподготавливал | przygotowywałaśподготавливала |
| on / ona | przygotowywałподготавливал | przygotowywałaподготавливала |
| ono | przygotowywałoподготавливало | |
| my | przygotowywaliśmyподготавливали | przygotowywałyśmyподготавливали |
| wy | przygotowywaliścieподготавливали | przygotowywałyścieподготавливали |
| oni / one | przygotowywaliподготавливали | przygotowywałyподготавливали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |