przedzierać się
пробираться
przedzierać się — глагол несовершенного вида, по-русски «пробираться». Видовая пара — przedrzeć się. Настоящее время: ja przedzieram, ty przedzierasz, oni przedzierają. Прошедшее: on przedzierał, ona przedzierała.
глагол
несовершенный вид
пробираться
Также: продираться
По-польски: przechodzić z trudem przez przeszkody
Видовая пара: przedrzeć się
Примеры
Przedzieraliśmy się przez gęsty las.
Мы пробирались через густой лес.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | przedzieramпробираюсь | będę przedzierał/przedzierałaбуду пробираться | — |
| ty | przedzieraszпробираешься | będziesz przedzierał/przedzierałaбудешь пробираться | przedzierajпробирайся |
| on / ona / ono | przedzieraпробирается | będzie przedzierał/przedzierała/przedzierałoбудет пробираться | — |
| my | przedzieramyпробираемся | będziemy przedzierali/przedzierałyбудем пробираться | przedzierajmyдавайте пробираться |
| wy | przedzieracieпробираетесь | będziecie przedzierali/przedzierałyбудете пробираться | przedzierajcieпробирайтесь |
| oni / one | przedzierająпробираются | będą przedzierali/przedzierałyбудут пробираться | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | przedzierałemпробирался | przedzierałamпробиралась |
| ty | przedzierałeśпробирался | przedzierałaśпробиралась |
| on / ona | przedzierałпробирался | przedzierałaпробиралась |
| ono | przedzierałoпробиралось | |
| my | przedzieraliśmyпробирались | przedzierałyśmyпробирались |
| wy | przedzieraliścieпробирались | przedzierałyścieпробирались |
| oni / one | przedzieraliпробирались | przedzierałyпробирались |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | przez | винительный | przez co? |
| RU | через | винительный | через что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.