prowokować
провоцировать
prowokować — глагол несовершенного вида, по-русски «провоцировать». Видовая пара — sprowokować. Настоящее время: ja prowokuję, ty prowokujesz, oni prowokują. Прошедшее: on prowokował, ona prowokowała.
глагол
несовершенный вид
провоцировать
По-польски: wywoływać reakcję lub zachowanie, często negatywne
Видовая пара: sprowokować
Примеры
Nie chcę cię prowokować do kłótni.
Я не хочу тебя провоцировать на ссору.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | prowokujęпровоцирую | będę prowokował/prowokowałaбуду провоцировать | — |
| ty | prowokujeszпровоцируешь | będziesz prowokował/prowokowałaбудешь провоцировать | prowokujпровоцируй |
| on / ona / ono | prowokujeпровоцирует | będzie prowokował/prowokowała/prowokowałoбудет провоцировать | — |
| my | prowokujemyпровоцируем | będziemy prowokowali/prowokowałyбудем провоцировать | prowokujmyдавайте провоцировать |
| wy | prowokujecieпровоцируете | będziecie prowokowali/prowokowałyбудете провоцировать | prowokujcieпровоцируйте |
| oni / one | prowokująпровоцируют | będą prowokowali/prowokowałyбудут провоцировать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | prowokowałemпровоцировал | prowokowałamпровоцировала |
| ty | prowokowałeśпровоцировал | prowokowałaśпровоцировала |
| on / ona | prowokowałпровоцировал | prowokowałaпровоцировала |
| ono | prowokowałoпровоцировало | |
| my | prowokowaliśmyпровоцировали | prowokowałyśmyпровоцировали |
| wy | prowokowaliścieпровоцировали | prowokowałyścieпровоцировали |
| oni / one | prowokowaliпровоцировали | prowokowałyпровоцировали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.