płakać
плакать
płakać — глагол несовершенного вида, по-русски «плакать». Настоящее время: ja płaczę, ty płaczesz, oni płaczą. Прошедшее: on płakał, ona płakała.
глагол
несовершенный вид
плакать
По-польски: wylewać łzy, ronić łzy
Примеры
Dziecko płacze, gdy jest głodne.
Ребёнок плачет, когда голоден.
Фразы из упражнений POLIQ
Dziecko płacze.
Ребёнок плачет.
Dlaczego płaczesz?
Почему ты плачешь?
Płaczę, bo osa mnie ugryzła.
Я плачу, потому что меня укусила оса.
Dziecko płacze, bo zgubiło smoczek.
Ребёнок плачет, потому что потерял соску.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | płaczęплачу | będę płakał/płakałaбуду плакать | — |
| ty | płaczeszплачешь | będziesz płakał/płakałaбудешь плакать | płaczплачь |
| on / ona / ono | płaczeплачет | będzie płakał/płakała/płakałoбудет плакать | — |
| my | płaczemyплачем | będziemy płakali/płakałyбудем плакать | płaczmyдавайте плакать |
| wy | płaczecieплачете | będziecie płakali/płakałyбудете плакать | płaczcieплачьте |
| oni / one | płacząплачут | będą płakali/płakałyбудут плакать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | płakałemплакал | płakałamплакала |
| ty | płakałeśплакал | płakałaśплакала |
| on / ona | płakałплакал | płakałaплакала |
| ono | płakałoплакало | |
| my | płakaliśmyплакали | płakałyśmyплакали |
| wy | płakaliścieплакали | płakałyścieплакали |
| oni / one | płakaliплакали | płakałyплакали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | z | родительный | z kogo? z czego? |
| PL | nad | творительный | nad kim? nad czym? |
| RU | от | родительный | от кого? от чего? |
| RU | над | творительный | над кем? над чем? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.