odróżniać
различать
odróżniać — глагол несовершенного вида, по-русски «различать». Видовая пара — odróżnić. Настоящее время: ja odróżniam, ty odróżniasz, oni odróżniają. Прошедшее: on odróżniał, ona odróżniała.
глагол
несовершенный вид
различать
По-польски: rozróżniać, zauważać różnice między czymś
Видовая пара: odróżnić
Примеры
Trudno mi odróżniać te dwa kolory.
Мне трудно различать эти два цвета.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | odróżniamразличаю | będę odróżniał/odróżniałaбуду различать | — |
| ty | odróżniaszразличаешь | będziesz odróżniał/odróżniałaбудешь различать | odróżniajразличай |
| on / ona / ono | odróżniaразличает | będzie odróżniał/odróżniała/odróżniałoбудет различать | — |
| my | odróżniamyразличаем | będziemy odróżniali/odróżniałyбудем различать | odróżniajmyдавайте различать |
| wy | odróżniacieразличаете | będziecie odróżniali/odróżniałyбудете различать | odróżniajcieразличайте |
| oni / one | odróżniająразличают | będą odróżniali/odróżniałyбудут различать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | odróżniałemразличал | odróżniałamразличала |
| ty | odróżniałeśразличал | odróżniałaśразличала |
| on / ona | odróżniałразличал | odróżniałaразличала |
| ono | odróżniałoразличало | |
| my | odróżnialiśmyразличали | odróżniałyśmyразличали |
| wy | odróżnialiścieразличали | odróżniałyścieразличали |
| oni / one | odróżnialiразличали | odróżniałyразличали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | od | родительный | od kogo? od czego? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | от | родительный | от кого? от чего? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.