odnosić
относить
odnosić — глагол несовершенного вида, по-русски «относить». Видовая пара — odnieść. Настоящее время: ja odnoszę, ty odnosisz, oni odnoszą. Прошедшее: on odnosił, ona odnosiła.
глагол
несовершенный вид
относить
Также: приносить обратно
По-польски: przynosić coś z powrotem; dostarczać coś, aby to oddać lub zwrócić
Видовая пара: odnieść
Примеры
Odnosiłem książki do biblioteki.
Я относил книги в библиотеку.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | odnoszęотношу | będę odnosił/odnosiłaбуду относить | — |
| ty | odnosiszотносишь | będziesz odnosił/odnosiłaбудешь относить | odnośотноси |
| on / ona / ono | odnosiотносит | będzie odnosił/odnosiła/odnosiłoбудет относить | — |
| my | odnosimyотносим | będziemy odnosili/odnosiłyбудем относить | odnośmyдавайте относить |
| wy | odnosicieотносите | będziecie odnosili/odnosiłyбудете относить | odnościeотносите |
| oni / one | odnosząотносят | będą odnosili/odnosiłyбудут относить | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | odnosiłemотносил | odnosiłamотносила |
| ty | odnosiłeśотносил | odnosiłaśотносила |
| on / ona | odnosiłотносил | odnosiłaотносила |
| ono | odnosiłoотносило | |
| my | odnosiliśmyотносили | odnosiłyśmyотносили |
| wy | odnosiliścieотносили | odnosiłyścieотносили |
| oni / one | odnosiliотносили | odnosiłyотносили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.