odezwać się
отозваться
odezwać się — глагол совершенного вида, по-русски «отозваться». Видовая пара — odzywać się. Будущее время: ja odezwę, ty odezwiesz, oni odezwą. Прошедшее: on odezwał, ona odezwała.
глагол
совершенный вид
отозваться
Также: заговорить
По-польски: zacząć mówić; dać znać o sobie
Видовая пара: odzywać się
Примеры
Odezwij się, gdy dojedziesz.
Дай знать, когда доедешь.
Фразы из упражнений POLIQ
Odezwij się do mnie.
Дай о себе знать.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | odezwęотзовусь | — |
| ty | odezwieszотзовёшься | odezwijотзовись |
| on / ona / ono | odezwieотзовётся | — |
| my | odezwiemyотзовёмся | odezwijmyдавайте отзовёмся |
| wy | odezwiecieотзовётесь | odezwijcieотзовитесь |
| oni / one | odezwąотзовутся | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | odezwałemотозвался | odezwałamотозвалась |
| ty | odezwałeśотозвался | odezwałaśотозвалась |
| on / ona | odezwałотозвался | odezwałaотозвалась |
| ono | odezwałoотозвалось | |
| my | odezwaliśmyотозвались | odezwałyśmyотозвались |
| wy | odezwaliścieотозвались | odezwałyścieотозвались |
| oni / one | odezwaliотозвались | odezwałyотозвались |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | do | родительный | do kogo? do czego? |
| RU | к | дательный | к кому? к чему? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.