oświadczać
заявлять
oświadczać — глагол несовершенного вида, по-русски «заявлять». Видовая пара — oświadczyć. Настоящее время: ja oświadczam, ty oświadczasz, oni oświadczają. Прошедшее: on oświadczał, ona oświadczała.
глагол
несовершенный вид
заявлять
Также: объявлять
По-польски: komunikować coś w podniosły lub formalny sposób
Видовая пара: oświadczyć
Примеры
Oświadczałem to publicznie.
Я заявлял это публично.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | oświadczamзаявляю | będę oświadczał/oświadczałaбуду заявлять | — |
| ty | oświadczaszзаявляешь | będziesz oświadczał/oświadczałaбудешь заявлять | oświadczajзаявляй |
| on / ona / ono | oświadczaзаявляет | będzie oświadczał/oświadczała/oświadczałoбудет заявлять | — |
| my | oświadczamyзаявляем | będziemy oświadczali/oświadczałyбудем заявлять | oświadczajmyдавайте заявлять |
| wy | oświadczacieзаявляете | będziecie oświadczali/oświadczałyбудете заявлять | oświadczajcieзаявляйте |
| oni / one | oświadczająзаявляют | będą oświadczali/oświadczałyбудут заявлять | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | oświadczałemзаявлял | oświadczałamзаявляла |
| ty | oświadczałeśзаявлял | oświadczałaśзаявляла |
| on / ona | oświadczałзаявлял | oświadczałaзаявляла |
| ono | oświadczałoзаявляло | |
| my | oświadczaliśmyзаявляли | oświadczałyśmyзаявляли |
| wy | oświadczaliścieзаявляли | oświadczałyścieзаявляли |
| oni / one | oświadczaliзаявляли | oświadczałyзаявляли |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.