hodować
выращивать
hodować — глагол несовершенного вида, по-русски «выращивать». Видовая пара — wyhodować. Настоящее время: ja hoduję, ty hodujesz, oni hodują. Прошедшее: on hodował, ona hodowała.
выращивать
Также: разводить
По-польски: prowadzić rozmnażanie i wzrost zwierząt, roślin lub mikroorganizmów, zapewniając im odpowiednie warunki
Видовая пара: wyhodować
Примеры
Hoduję warzywa w ogrodzie.
Я выращиваю овощи в саду.
Фразы из упражнений POLIQ
Hoduję kwiaty.
Я выращиваю цветы.
Co hodujesz w ogrodzie?
Что ты выращиваешь в саду?
Hoduję pomidory i ogórki.
Я выращиваю помидоры и огурцы.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | hodujęвыращиваю | będę hodował/hodowałaбуду выращивать | — |
| ty | hodujeszвыращиваешь | będziesz hodował/hodowałaбудешь выращивать | hodujвыращивай |
| on / ona / ono | hodujeвыращивает | będzie hodował/hodowała/hodowałoбудет выращивать | — |
| my | hodujemyвыращиваем | będziemy hodowali/hodowałyбудем выращивать | hodujmyдавайте выращивать |
| wy | hodujecieвыращиваете | będziecie hodowali/hodowałyбудете выращивать | hodujcieвыращивайте |
| oni / one | hodująвыращивают | będą hodowali/hodowałyбудут выращивать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | hodowałemвыращивал | hodowałamвыращивала |
| ty | hodowałeśвыращивал | hodowałaśвыращивала |
| on / ona | hodowałвыращивал | hodowałaвыращивала |
| ono | hodowałoвыращивало | |
| my | hodowaliśmyвыращивали | hodowałyśmyвыращивали |
| wy | hodowaliścieвыращивали | hodowałyścieвыращивали |
| oni / one | hodowaliвыращивали | hodowałyвыращивали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |