gratulować
поздравлять
gratulować — глагол несовершенного вида, по-русски «поздравлять». Видовая пара — pogratulować. Настоящее время: ja gratuluję, ty gratulujesz, oni gratulują. Прошедшее: on gratulował, ona gratulowała.
глагол
несовершенный вид
поздравлять
По-польски: składać życzenia lub wyrazy uznania
Видовая пара: pogratulować
Примеры
Gratuluję ci sukcesu.
Поздравляю тебя с успехом.
Фразы из упражнений POLIQ
Gratuluję ci!
Поздравляю тебя!
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | gratulujęпоздравляю | będę gratulował/gratulowałaбуду поздравлять | — |
| ty | gratulujeszпоздравляешь | będziesz gratulował/gratulowałaбудешь поздравлять | gratulujпоздравляй |
| on / ona / ono | gratulujeпоздравляет | będzie gratulował/gratulowała/gratulowałoбудет поздравлять | — |
| my | gratulujemyпоздравляем | będziemy gratulowali/gratulowałyбудем поздравлять | gratulujmyдавайте поздравлять |
| wy | gratulujecieпоздравляете | będziecie gratulowali/gratulowałyбудете поздравлять | gratulujcieпоздравляйте |
| oni / one | gratulująпоздравляют | będą gratulowali/gratulowałyбудут поздравлять | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | gratulowałemпоздравлял | gratulowałamпоздравляла |
| ty | gratulowałeśпоздравлял | gratulowałaśпоздравляла |
| on / ona | gratulowałпоздравлял | gratulowałaпоздравляла |
| ono | gratulowałoпоздравляло | |
| my | gratulowaliśmyпоздравляли | gratulowałyśmyпоздравляли |
| wy | gratulowaliścieпоздравляли | gratulowałyścieпоздравляли |
| oni / one | gratulowaliпоздравляли | gratulowałyпоздравляли |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | дательный | komu? czemu? |
| PL | — | родительный | kogo? czego? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | с | творительный | с кем? с чем? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.