dopilnować
проследить
dopilnować — глагол совершенного вида, по-русски «проследить». Видовая пара — pilnować. Будущее время: ja dopilnuję, ty dopilnujesz, oni dopilnują. Прошедшее: on dopilnował, ona dopilnowała.
глагол
совершенный вид
проследить
Также: присмотреть
По-польски: zadbać, żeby coś się stało
Видовая пара: pilnować
Примеры
Dopilnuj, żeby zamknął drzwi.
Проследи, чтобы он закрыл дверь.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | dopilnujęпрослежу | — |
| ty | dopilnujeszпроследишь | dopilnujпроследи |
| on / ona / ono | dopilnujeпроследит | — |
| my | dopilnujemyпроследим | dopilnujmyдавайте проследим |
| wy | dopilnujecieпроследите | dopilnujcieпроследите |
| oni / one | dopilnująпроследят | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | dopilnowałemпроследил | dopilnowałamпроследила |
| ty | dopilnowałeśпроследил | dopilnowałaśпроследила |
| on / ona | dopilnowałпроследил | dopilnowałaпроследила |
| ono | dopilnowałoпроследило | |
| my | dopilnowaliśmyпроследили | dopilnowałyśmyпроследили |
| wy | dopilnowaliścieпроследили | dopilnowałyścieпроследили |
| oni / one | dopilnowaliпроследили | dopilnowałyпроследили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | родительный | kogo? czego? |
| RU | за | творительный | за кем? за чем? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.