decydować
решать
decydować — глагол несовершенного вида, по-русски «решать». Видовая пара — zdecydować. Настоящее время: ja decyduję, ty decydujesz, oni decydują. Прошедшее: on decydował, ona decydowała.
глагол
несовершенный вид
решать
Также: принимать решение, выбирать
По-польски: podejmować decyzję lub wybierać spośród opcji
Видовая пара: zdecydować
Примеры
Sam decyduję o swoim życiu.
Я сам решаю, как мне жить.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | decydujęрешаю | będę decydował/decydowałaбуду решать | — |
| ty | decydujeszрешаешь | będziesz decydował/decydowałaбудешь решать | decydujрешай |
| on / ona / ono | decydujeрешает | będzie decydował/decydowała/decydowałoбудет решать | — |
| my | decydujemyрешаем | będziemy decydowali/decydowałyбудем решать | decydujmyдавайте решать |
| wy | decydujecieрешаете | będziecie decydowali/decydowałyбудете решать | decydujcieрешайте |
| oni / one | decydująрешают | będą decydowali/decydowałyбудут решать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | decydowałemрешал | decydowałamрешала |
| ty | decydowałeśрешал | decydowałaśрешала |
| on / ona | decydowałрешал | decydowałaрешала |
| ono | decydowałoрешало | |
| my | decydowaliśmyрешали | decydowałyśmyрешали |
| wy | decydowaliścieрешали | decydowałyścieрешали |
| oni / one | decydowaliрешали | decydowałyрешали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | o | местный | o kim? o czym? |
| RU | о | предложный | о ком? о чём? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.