bezpośredni
непосредственный
bezpośredni — прилагательное, по-русски «непосредственный». Формы: bezpośrednia (ж. р.), bezpośrednie (ср. р.). Сравнительная степень — bezpośredniejszy. Превосходная степень — najbezpośredniejszy.
прилагательное
непосредственный
Также: прямой
По-польски: taki, który nie ma pośredników ani ogniw pośrednich; taki, który trafia do kogoś lub czegoś wprost, bez pośrednictwa
Примеры
Jest bezpośredni pociąg do Gdańska.
Есть прямой поезд до Гданьска.
Формы слова
Склонение
| Единственное число | Множественное число | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| мужской | женский | средний | вирильный | невирильный | |
| именительныйmianownikkto? co? кто? что? | bezpośredniнепосредственный | bezpośredniaнепосредственная | bezpośrednieнепосредственное | bezpośredniнепосредственные | bezpośrednieнепосредственные |
| родительныйdopełniaczkogo? czego? кого? чего? | bezpośredniegoнепосредственного | bezpośredniejнепосредственной | bezpośredniegoнепосредственного | bezpośrednichнепосредственных | bezpośrednichнепосредственных |
| дательныйcelownikkomu? czemu? кому? чему? | bezpośredniemuнепосредственному | bezpośredniejнепосредственной | bezpośredniemuнепосредственному | bezpośrednimнепосредственным | bezpośrednimнепосредственным |
| винительныйbiernikkogo? co? кого? что? | bezpośredniegoнепосредственного | bezpośredniąнепосредственную | bezpośrednieнепосредственное | bezpośrednichнепосредственных | bezpośrednieнепосредственные |
| творительныйnarzędnik(z) kim? (z) czym? (с) кем? (с) чем? | bezpośrednimнепосредственным | bezpośredniąнепосредственной | bezpośrednimнепосредственным | bezpośrednimiнепосредственными | bezpośrednimiнепосредственными |
| местныйmiejscownik(o) kim? (o) czym? (о) ком? (о) чём? | bezpośrednimнепосредственном | bezpośredniejнепосредственной | bezpośrednimнепосредственном | bezpośrednichнепосредственных | bezpośrednichнепосредственных |
| звательныйwołaczo! обращение | bezpośredniнепосредственный | bezpośredniaнепосредственная | bezpośrednieнепосредственное | bezpośredniнепосредственные | bezpośrednieнепосредственные |
Степени сравнения
| PL | RU | |
|---|---|---|
| сравнительная | bezpośredniejszy, bezpośredniejsza, bezpośredniejsze | непосредственнее |
| превосходная | najbezpośredniejszy, najbezpośredniejsza, najbezpośredniejsze | самый непосредственный |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.