barwić
окрашивать
barwić — глагол несовершенного вида, по-русски «окрашивать». Настоящее время: ja barwię, ty barwisz, oni barwią. Прошедшее: on barwił, ona barwiła.
глагол
несовершенный вид
окрашивать
Также: красить
По-польски: nadawać barwę, zmieniać kolor czegoś
Примеры
Barwię włosy na czerwono.
Я крашу волосы в красный цвет.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | barwięокрашиваю | będę barwił/barwiłaбуду окрашивать | — |
| ty | barwiszокрашиваешь | będziesz barwił/barwiłaбудешь окрашивать | barwокрашивай |
| on / ona / ono | barwiокрашивает | będzie barwił/barwiła/barwiłoбудет окрашивать | — |
| my | barwimyокрашиваем | będziemy barwili/barwiłyбудем окрашивать | barwmyдавайте окрашивать |
| wy | barwicieокрашиваете | będziecie barwili/barwiłyбудете окрашивать | barwcieокрашивайте |
| oni / one | barwiąокрашивают | będą barwili/barwiłyбудут окрашивать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | barwiłemокрашивал | barwiłamокрашивала |
| ty | barwiłeśокрашивал | barwiłaśокрашивала |
| on / ona | barwiłокрашивал | barwiłaокрашивала |
| ono | barwiłoокрашивало | |
| my | barwiliśmyокрашивали | barwiłyśmyокрашивали |
| wy | barwiliścieокрашивали | barwiłyścieокрашивали |
| oni / one | barwiliокрашивали | barwiłyокрашивали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | na | винительный | na kogo? na co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | в | винительный | в кого? во что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.