zgłaszać
заявлять
zgłaszać — глагол несовершенного вида, по-русски «заявлять». Видовая пара — zgłosić. Настоящее время: ja zgłaszam, ty zgłaszasz, oni zgłaszają. Прошедшее: on zgłaszał, ona zgłaszała.
глагол
несовершенный вид
заявлять
Также: сообщать, подавать заявку
По-польски: informować o czymś, zgłaszać coś oficjalnie
Видовая пара: zgłosić
Примеры
Zgłaszam problem do zarządu.
Я сообщаю о проблеме в правление.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | zgłaszamзаявляю | będę zgłaszał/zgłaszałaбуду заявлять | — |
| ty | zgłaszaszзаявляешь | będziesz zgłaszał/zgłaszałaбудешь заявлять | zgłaszajзаявляй |
| on / ona / ono | zgłaszaзаявляет | będzie zgłaszał/zgłaszała/zgłaszałoбудет заявлять | — |
| my | zgłaszamyзаявляем | będziemy zgłaszali/zgłaszałyбудем заявлять | zgłaszajmyдавайте заявлять |
| wy | zgłaszacieзаявляете | będziecie zgłaszali/zgłaszałyбудете заявлять | zgłaszajcieзаявляйте |
| oni / one | zgłaszająзаявляют | będą zgłaszali/zgłaszałyбудут заявлять | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zgłaszałemзаявлял | zgłaszałamзаявляла |
| ty | zgłaszałeśзаявлял | zgłaszałaśзаявляла |
| on / ona | zgłaszałзаявлял | zgłaszałaзаявляла |
| ono | zgłaszałoзаявляло | |
| my | zgłaszaliśmyзаявляли | zgłaszałyśmyзаявляли |
| wy | zgłaszaliścieзаявляли | zgłaszałyścieзаявляли |
| oni / one | zgłaszaliзаявляли | zgłaszałyзаявляли |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.