zawracać
поворачивать назад
zawracać — глагол несовершенного вида, по-русски «поворачивать назад». Видовая пара — zawrócić. Настоящее время: ja zawracam, ty zawracasz, oni zawracają. Прошедшее: on zawracał, ona zawracała.
глагол
несовершенный вид
поворачивать назад
Также: морочить (zawracać głowę)
По-польски: zmieniać kierunek na przeciwny; zawracać głowę — naprzykrzać się, przeszkadzać
Видовая пара: zawrócić
Примеры
Nie zawracaj mi głowy!
Не морочь мне голову!
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | zawracamповорачиваю назад | będę zawracał/zawracałaбуду поворачивать назад | — |
| ty | zawracaszповорачиваешь назад | będziesz zawracał/zawracałaбудешь поворачивать назад | zawracajповорачивай назад |
| on / ona / ono | zawracaповорачивает назад | będzie zawracał/zawracała/zawracałoбудет поворачивать назад | — |
| my | zawracamyповорачиваем назад | będziemy zawracali/zawracałyбудем поворачивать назад | zawracajmyдавайте поворачивать назад |
| wy | zawracacieповорачиваете назад | będziecie zawracali/zawracałyбудете поворачивать назад | zawracajcieповорачивайте назад |
| oni / one | zawracająповорачивают назад | będą zawracali/zawracałyбудут поворачивать назад | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zawracałemповорачивал назад | zawracałamповорачивала назад |
| ty | zawracałeśповорачивал назад | zawracałaśповорачивала назад |
| on / ona | zawracałповорачивал назад | zawracałaповорачивала назад |
| ono | zawracałoповорачивало назад | |
| my | zawracaliśmyповорачивали назад | zawracałyśmyповорачивали назад |
| wy | zawracaliścieповорачивали назад | zawracałyścieповорачивали назад |
| oni / one | zawracaliповорачивали назад | zawracałyповорачивали назад |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.