zaliczać
засчитывать
zaliczać — глагол несовершенного вида, по-русски «засчитывать». Видовая пара — zaliczyć. Настоящее время: ja zaliczam, ty zaliczasz, oni zaliczają. Прошедшее: on zaliczał, ona zaliczała.
глагол
несовершенный вид
засчитывать
Также: относить (к чему-либо), зачислять
По-польски: zaliczać coś komuś lub do czegoś, uznawać, że coś spełnia wymagania lub należy do danej kategorii
Видовая пара: zaliczyć
Примеры
Zalicza się to do najważniejszych rzeczy.
Это относится к самым важным вещам.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | zaliczamзасчитываю | będę zaliczał/zaliczałaбуду засчитывать | — |
| ty | zaliczaszзасчитываешь | będziesz zaliczał/zaliczałaбудешь засчитывать | zaliczajзасчитывай |
| on / ona / ono | zaliczaзасчитывает | będzie zaliczał/zaliczała/zaliczałoбудет засчитывать | — |
| my | zaliczamyзасчитываем | będziemy zaliczali/zaliczałyбудем засчитывать | zaliczajmyдавайте засчитывать |
| wy | zaliczacieзасчитываете | będziecie zaliczali/zaliczałyбудете засчитывать | zaliczajcieзасчитывайте |
| oni / one | zaliczająзасчитывают | będą zaliczali/zaliczałyбудут засчитывать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zaliczałemзасчитывал | zaliczałamзасчитывала |
| ty | zaliczałeśзасчитывал | zaliczałaśзасчитывала |
| on / ona | zaliczałзасчитывал | zaliczałaзасчитывала |
| ono | zaliczałoзасчитывало | |
| my | zaliczaliśmyзасчитывали | zaliczałyśmyзасчитывали |
| wy | zaliczaliścieзасчитывали | zaliczałyścieзасчитывали |
| oni / one | zaliczaliзасчитывали | zaliczałyзасчитывали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | do | родительный | do kogo? do czego? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | к | дательный | к кому? к чему? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.