umożliwiać
давать возможность
umożliwiać — глагол несовершенного вида, по-русски «давать возможность». Видовая пара — umożliwić. Настоящее время: ja umożliwiam, ty umożliwiasz, oni umożliwiają. Прошедшее: on umożliwiał, ona umożliwiała.
давать возможность
Также: позволять, делать возможным
По-польски: dawać, tworzyć jakąś możliwość zrobienia czegoś
Видовая пара: umożliwić
Примеры
Ta technologia umożliwia szybsze przetwarzanie danych.
Эта технология даёт возможность более быстрой обработки данных.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | umożliwiamдаю возможность | będę umożliwiał/umożliwiałaбуду давать возможность | — |
| ty | umożliwiaszдаёшь возможность | będziesz umożliwiał/umożliwiałaбудешь давать возможность | umożliwiajдавай возможность |
| on / ona / ono | umożliwiaдаёт возможность | będzie umożliwiał/umożliwiała/umożliwiałoбудет давать возможность | — |
| my | umożliwiamyдаём возможность | będziemy umożliwiali/umożliwiałyбудем давать возможность | umożliwiajmyдавайте давать возможность |
| wy | umożliwiacieдаёте возможность | będziecie umożliwiali/umożliwiałyбудете давать возможность | umożliwiajcieдавайте возможность |
| oni / one | umożliwiająдают возможность | będą umożliwiali/umożliwiałyбудут давать возможность | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | umożliwiałemдавал возможность | umożliwiałamдавала возможность |
| ty | umożliwiałeśдавал возможность | umożliwiałaśдавала возможность |
| on / ona | umożliwiałдавал возможность | umożliwiałaдавала возможность |
| ono | umożliwiałoдавало возможность | |
| my | umożliwialiśmyдавали возможность | umożliwiałyśmyдавали возможность |
| wy | umożliwialiścieдавали возможность | umożliwiałyścieдавали возможность |
| oni / one | umożliwialiдавали возможность | umożliwiałyдавали возможность |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | — | дательный | komu? czemu? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | — | дательный | кому? чему? |