trząść się
дрожать
trząść się — глагол несовершенного вида, по-русски «дрожать». Настоящее время: ja trzęsę, ty trzęsiesz, oni trzęsą. Прошедшее: on trząsł, ona trzęsła.
глагол
несовершенный вид
дрожать
Также: трястись
По-польски: wibrować, poruszać się gwałtownie i nieregularnie
Примеры
Zaczynam się trząść z zimna.
Я начинаю трястись от холода.
Фразы из упражнений POLIQ
Trzęsę się z zimna.
Я дрожу от холода.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | trzęsęдрожу | będę trząsł/trzęsłaбуду дрожать | — |
| ty | trzęsieszдрожишь | będziesz trząsł/trzęsłaбудешь дрожать | trząś/trzęśдрожи |
| on / ona / ono | trzęsieдрожит | będzie trząsł/trzęsła/trzęsłoбудет дрожать | — |
| my | trzęsiemyдрожим | będziemy trzęśli/trzęsłyбудем дрожать | trząśmy/trzęśmyдавайте дрожать |
| wy | trzęsiecieдрожите | będziecie trzęśli/trzęsłyбудете дрожать | trząście/trzęścieдрожите |
| oni / one | trzęsąдрожат | będą trzęśli/trzęsłyбудут дрожать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | trząsłemдрожал | trzęsłamдрожала |
| ty | trząsłeśдрожал | trzęsłaśдрожала |
| on / ona | trząsłдрожал | trzęsłaдрожала |
| ono | trzęsłoдрожало | |
| my | trzęśliśmyдрожали | trzęsłyśmyдрожали |
| wy | trzęśliścieдрожали | trzęsłyścieдрожали |
| oni / one | trzęśliдрожали | trzęsłyдрожали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | z | родительный | z kogo? z czego? |
| RU | от | родительный | от кого? от чего? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.