szczekać
лаять
szczekać — глагол несовершенного вида, по-русски «лаять». Настоящее время: ja szczekam, ty szczekasz, oni szczekają. Прошедшее: on szczekał, ona szczekała.
лаять
По-польски: o psie, lisie, szakalu: wydawać krótki, urywany głos
Примеры
Mój pies szczeka na obcych.
Моя собака лает на чужих.
Фразы из упражнений POLIQ
Pies szczeka.
Собака лает.
Dlaczego pies szczeka?
Почему собака лает?
Nie śpię, bo pies szczeka.
Я не сплю, потому что собака лает.
Pies szczeka, bo widzi łosia.
Собака лает, потому что видит лося.
Jeśli pies szczeka, ktoś stoi przed domem.
Если собака лает, кто-то стоит у дома.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | szczekamлаю | będę szczekał/szczekałaбуду лаять | — |
| ty | szczekaszлаешь | będziesz szczekał/szczekałaбудешь лаять | szczekajлай |
| on / ona / ono | szczekaлает | będzie szczekał/szczekała/szczekałoбудет лаять | — |
| my | szczekamyлаем | będziemy szczekali/szczekałyбудем лаять | szczekajmyдавайте лаять |
| wy | szczekacieлаете | będziecie szczekali/szczekałyбудете лаять | szczekajcieлайте |
| oni / one | szczekająлают | będą szczekali/szczekałyбудут лаять | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | szczekałemлаял | szczekałamлаяла |
| ty | szczekałeśлаял | szczekałaśлаяла |
| on / ona | szczekałлаял | szczekałaлаяла |
| ono | szczekałoлаяло | |
| my | szczekaliśmyлаяли | szczekałyśmyлаяли |
| wy | szczekaliścieлаяли | szczekałyścieлаяли |
| oni / one | szczekaliлаяли | szczekałyлаяли |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | na | винительный | na kogo? na co? |
| RU | на | винительный | на кого? на что? |