szalony
сумасшедший, безумец
szalony — прилагательное, по-русски «сумасшедший». Формы: szalona (ж. р.), szalone (ср. р.), szaleni (мн. ч. о мужчинах). Сравнительная степень — szaleńszy. Превосходная степень — najszaleńszy.
сумасшедший
Также: безумный
По-польски: niepoczytalny; nierozważny; ogromny
Примеры
To był szalony pomysł.
Это была безумная идея.
Фразы из упражнений POLIQ
On jest trochę szalony.
Он немного сумасшедший.
Формы слова
Склонение
| Единственное число | Множественное число | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| мужской | женский | средний | вирильный | невирильный | |
| именительныйmianownikkto? co? кто? что? | szalonyсумасшедший | szalonaсумасшедшая | szaloneсумасшедшее | szaleniсумасшедшие | szaloneсумасшедшие |
| родительныйdopełniaczkogo? czego? кого? чего? | szalonegoсумасшедшего | szalonejсумасшедшей | szalonegoсумасшедшего | szalonychсумасшедших | szalonychсумасшедших |
| дательныйcelownikkomu? czemu? кому? чему? | szalonemuсумасшедшему | szalonejсумасшедшей | szalonemuсумасшедшему | szalonymсумасшедшим | szalonymсумасшедшим |
| винительныйbiernikkogo? co? кого? что? | szalonegoсумасшедшего | szalonąсумасшедшую | szaloneсумасшедшее | szalonychсумасшедших | szaloneсумасшедшие |
| творительныйnarzędnik(z) kim? (z) czym? (с) кем? (с) чем? | szalonymсумасшедшим | szalonąсумасшедшей | szalonymсумасшедшим | szalonymiсумасшедшими | szalonymiсумасшедшими |
| местныйmiejscownik(o) kim? (o) czym? (о) ком? (о) чём? | szalonymсумасшедшем | szalonejсумасшедшей | szalonymсумасшедшем | szalonychсумасшедших | szalonychсумасшедших |
| звательныйwołaczo! обращение | szalonyсумасшедший | szalonaсумасшедшая | szaloneсумасшедшее | szaleniсумасшедшие | szaloneсумасшедшие |
Степени сравнения
| PL | RU | |
|---|---|---|
| сравнительная | szaleńszy, szaleńsza, szaleńsze | сумасшедшее |
| превосходная | najszaleńszy, najszaleńsza, najszaleńsze | самый сумасшедший |
безумец
szalony — существительное, мужской род, по-русски «безумец». Родительный падеж — szalonego. Множественное число — szaleni.
Также: сумасшедший
По-польски: człowiek szalony, nierozważny
Примеры
Ten szalony skoczył do wody.
Этот безумец прыгнул в воду.
Формы слова
Склонение
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| именительныйmianownikkto? co? кто? что? | szalonyбезумец | szaleniбезумцы |
| родительныйdopełniaczkogo? czego? кого? чего? | szalonegoбезумца | szalonychбезумцев |
| дательныйcelownikkomu? czemu? кому? чему? | szalonemuбезумцу | szalonymбезумцам |
| винительныйbiernikkogo? co? кого? что? | szalonegoбезумца | szalonychбезумцев |
| творительныйnarzędnik(z) kim? (z) czym? (с) кем? (с) чем? | szalonymбезумцем | szalonymiбезумцами |
| местныйmiejscownik(o) kim? (o) czym? (о) ком? (о) чём? | szalonymбезумце | szalonychбезумцах |
| звательныйwołaczo! обращение | szalonyбезумец | szaleniбезумцы |