staranny
тщательный
staranny — прилагательное, по-русски «тщательный». Формы: staranna (ж. р.), staranne (ср. р.), staranni (мн. ч. о мужчинах). Сравнительная степень — staranniejszy. Превосходная степень — najstaranniejszy.
прилагательное
тщательный
Также: аккуратный, старательный
По-польски: taki, który wykonano z dużą starannością, pietyzmem, dokładnie
Примеры
Ma bardzo staranne pismo.
У него очень аккуратный почерк.
Формы слова
Склонение
| Единственное число | Множественное число | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| мужской | женский | средний | вирильный | невирильный | |
| именительныйmianownikkto? co? кто? что? | starannyтщательный | starannaтщательная | staranneтщательное | staranniтщательные | staranneтщательные |
| родительныйdopełniaczkogo? czego? кого? чего? | starannegoтщательного | starannejтщательной | starannegoтщательного | starannychтщательных | starannychтщательных |
| дательныйcelownikkomu? czemu? кому? чему? | starannemuтщательному | starannejтщательной | starannemuтщательному | starannymтщательным | starannymтщательным |
| винительныйbiernikkogo? co? кого? что? | starannegoтщательного | starannąтщательную | staranneтщательное | starannychтщательных | staranneтщательные |
| творительныйnarzędnik(z) kim? (z) czym? (с) кем? (с) чем? | starannymтщательным | starannąтщательной | starannymтщательным | starannymiтщательными | starannymiтщательными |
| местныйmiejscownik(o) kim? (o) czym? (о) ком? (о) чём? | starannymтщательном | starannejтщательной | starannymтщательном | starannychтщательных | starannychтщательных |
| звательныйwołaczo! обращение | starannyтщательный | starannaтщательная | staranneтщательное | staranniтщательные | staranneтщательные |
Степени сравнения
| PL | RU | |
|---|---|---|
| сравнительная | staranniejszy, staranniejsza, staranniejsze | тщательнее |
| превосходная | najstaranniejszy, najstaranniejsza, najstaranniejsze | самый тщательный |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.