skakać
прыгать
skakać — глагол несовершенного вида, по-русски «прыгать». Видовая пара — skoczyć. Настоящее время: ja skaczę, ty skaczesz, oni skaczą. Прошедшее: on skakał, ona skakała.
прыгать
Также: подпрыгивать
По-польски: przemieszczać się za pomocą odbić od podłoża, przy czym po odbiciu nogi nie mają kontaktu z podłożem (w przeciwieństwie do chodzenia, gdzie zawsze np. u ludzi jedna, a u konia dwie nogi spoczywają np. na ziemi)
Видовая пара: skoczyć
Примеры
Dzieci skaczą na trampolinie.
Дети прыгают на батуте.
Фразы из упражнений POLIQ
Pchła skacze.
Блоха прыгает.
Kangur skacze.
Кенгуру прыгает.
Dzieci skaczą na łóżku.
Дети прыгают на кровати.
Dzieci skaczą przez kałużę.
Дети прыгают через лужу.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | skaczęпрыгаю | będę skakał/skakałaбуду прыгать | — |
| ty | skaczeszпрыгаешь | będziesz skakał/skakałaбудешь прыгать | skaczпрыгай |
| on / ona / ono | skaczeпрыгает | będzie skakał/skakała/skakałoбудет прыгать | — |
| my | skaczemyпрыгаем | będziemy skakali/skakałyбудем прыгать | skaczmyдавайте прыгать |
| wy | skaczecieпрыгаете | będziecie skakali/skakałyбудете прыгать | skaczcieпрыгайте |
| oni / one | skacząпрыгают | będą skakali/skakałyбудут прыгать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | skakałemпрыгал | skakałamпрыгала |
| ty | skakałeśпрыгал | skakałaśпрыгала |
| on / ona | skakałпрыгал | skakałaпрыгала |
| ono | skakałoпрыгало | |
| my | skakaliśmyпрыгали | skakałyśmyпрыгали |
| wy | skakaliścieпрыгали | skakałyścieпрыгали |
| oni / one | skakaliпрыгали | skakałyпрыгали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | przez | винительный | przez kogo? przez co? |
| PL | do | родительный | do kogo? do czego? |
| RU | через | винительный | через кого? через что? |
| RU | в | винительный | в кого? во что? |