rozpoznawać
распознавать
rozpoznawać — глагол несовершенного вида, по-русски «распознавать». Видовая пара — rozpoznać. Настоящее время: ja rozpoznaję, ty rozpoznajesz, oni rozpoznają. Прошедшее: on rozpoznawał, ona rozpoznawała.
глагол
несовершенный вид
распознавать
Также: опознавать, узнавать
По-польски: identyfikować kogoś lub coś, wyróżniając spośród innych; badając, stwierdzić, określić coś
Видовая пара: rozpoznać
Примеры
Rozpoznaję ten głos.
Я распознаю этот голос.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | rozpoznajęраспознаю | będę rozpoznawał/rozpoznawałaбуду распознавать | — |
| ty | rozpoznajeszраспознаёшь | będziesz rozpoznawał/rozpoznawałaбудешь распознавать | rozpoznawajраспознавай |
| on / ona / ono | rozpoznajeраспознаёт | będzie rozpoznawał/rozpoznawała/rozpoznawałoбудет распознавать | — |
| my | rozpoznajemyраспознаём | będziemy rozpoznawali/rozpoznawałyбудем распознавать | rozpoznawajmyдавайте распознавать |
| wy | rozpoznajecieраспознаёте | będziecie rozpoznawali/rozpoznawałyбудете распознавать | rozpoznawajcieраспознавайте |
| oni / one | rozpoznająраспознают | będą rozpoznawali/rozpoznawałyбудут распознавать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | rozpoznawałemраспознавал | rozpoznawałamраспознавала |
| ty | rozpoznawałeśраспознавал | rozpoznawałaśраспознавала |
| on / ona | rozpoznawałраспознавал | rozpoznawałaраспознавала |
| ono | rozpoznawałoраспознавало | |
| my | rozpoznawaliśmyраспознавали | rozpoznawałyśmyраспознавали |
| wy | rozpoznawaliścieраспознавали | rozpoznawałyścieраспознавали |
| oni / one | rozpoznawaliраспознавали | rozpoznawałyраспознавали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.