rozmyślać
размышлять
rozmyślać — глагол несовершенного вида, по-русски «размышлять». Настоящее время: ja rozmyślam, ty rozmyślasz, oni rozmyślają. Прошедшее: on rozmyślał, ona rozmyślała.
глагол
несовершенный вид
размышлять
По-польски: zastanawiać się nad czymś; długo o czymś myśleć, rozważać coś
Примеры
Lubię rozmyślać o przyszłości.
Мне нравится размышлять о будущем.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | rozmyślamразмышляю | będę rozmyślał/rozmyślałaбуду размышлять | — |
| ty | rozmyślaszразмышляешь | będziesz rozmyślał/rozmyślałaбудешь размышлять | rozmyślajразмышляй |
| on / ona / ono | rozmyślaразмышляет | będzie rozmyślał/rozmyślała/rozmyślałoбудет размышлять | — |
| my | rozmyślamyразмышляем | będziemy rozmyślali/rozmyślałyбудем размышлять | rozmyślajmyдавайте размышлять |
| wy | rozmyślacieразмышляете | będziecie rozmyślali/rozmyślałyбудете размышлять | rozmyślajcieразмышляйте |
| oni / one | rozmyślająразмышляют | będą rozmyślali/rozmyślałyбудут размышлять | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | rozmyślałemразмышлял | rozmyślałamразмышляла |
| ty | rozmyślałeśразмышлял | rozmyślałaśразмышляла |
| on / ona | rozmyślałразмышлял | rozmyślałaразмышляла |
| ono | rozmyślałoразмышляло | |
| my | rozmyślaliśmyразмышляли | rozmyślałyśmyразмышляли |
| wy | rozmyślaliścieразмышляли | rozmyślałyścieразмышляли |
| oni / one | rozmyślaliразмышляли | rozmyślałyразмышляли |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | o | местный | o kim? o czym? |
| PL | nad | творительный | nad kim? nad czym? |
| RU | о | предложный | о ком? о чём? |
| RU | над | творительный | над кем? над чем? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.