rozłożyć
разложить
rozłożyć — глагол совершенного вида, по-русски «разложить». Видовая пара — rozkładać. Будущее время: ja rozłożę, ty rozłożysz, oni rozłożą. Прошедшее: on rozłożył, ona rozłożyła.
глагол
совершенный вид
разложить
Также: развернуть, расположить
По-польски: rozpostrzeć coś złożonego; także: rozdzielić na części
Видовая пара: rozkładać
Примеры
Muszę rozłożyć stół.
Мне нужно разложить стол.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | rozłożęразложу | — |
| ty | rozłożyszразложишь | rozłóżразложи |
| on / ona / ono | rozłożyразложит | — |
| my | rozłożymyразложим | rozłóżmyдавайте разложим |
| wy | rozłożycieразложите | rozłóżcieразложите |
| oni / one | rozłożąразложат | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | rozłożyłemразложил | rozłożyłamразложила |
| ty | rozłożyłeśразложил | rozłożyłaśразложила |
| on / ona | rozłożyłразложил | rozłożyłaразложила |
| ono | rozłożyłoразложило | |
| my | rozłożyliśmyразложили | rozłożyłyśmyразложили |
| wy | rozłożyliścieразложили | rozłożyłyścieразложили |
| oni / one | rozłożyliразложили | rozłożyłyразложили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.