przysługiwać
полагаться
przysługiwać — глагол несовершенного вида, по-русски «полагаться». Настоящее время: ja przysługuję, ty przysługujesz, oni przysługują. Прошедшее: on przysługiwał, ona przysługiwała.
глагол
несовершенный вид
полагаться
Также: принадлежать по праву
По-польски: być przyznanym lub należeć się komuś z tytułu prawa, ustawy itp.
Примеры
To prawo przysługuje każdemu obywatelowi.
Это право полагается каждому гражданину.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | przysługujęполагаюсь | będę przysługiwał/przysługiwałaбуду полагаться | — |
| ty | przysługujeszполагаешься | będziesz przysługiwał/przysługiwałaбудешь полагаться | przysługujполагайся |
| on / ona / ono | przysługujeполагается | będzie przysługiwał/przysługiwała/przysługiwałoбудет полагаться | — |
| my | przysługujemyполагаемся | będziemy przysługiwali/przysługiwałyбудем полагаться | przysługujmyдавайте полагаться |
| wy | przysługujecieполагаетесь | będziecie przysługiwali/przysługiwałyбудете полагаться | przysługujcieполагайтесь |
| oni / one | przysługująполагаются | będą przysługiwali/przysługiwałyбудут полагаться | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | przysługiwałemполагался | przysługiwałamполагалась |
| ty | przysługiwałeśполагался | przysługiwałaśполагалась |
| on / ona | przysługiwałполагался | przysługiwałaполагалась |
| ono | przysługiwałoполагалось | |
| my | przysługiwaliśmyполагались | przysługiwałyśmyполагались |
| wy | przysługiwaliścieполагались | przysługiwałyścieполагались |
| oni / one | przysługiwaliполагались | przysługiwałyполагались |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | дательный | komu? czemu? |
| RU | — | дательный | кому? чему? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.