przypadek
случай, падеж
przypadek — существительное, мужской род, по-русски «случай». Родительный падеж — przypadku. Множественное число — przypadki.
случай
Омоним — есть другое слово с таким же написанием: przypadek2 — падеж. Склоняются они по-разному.
По-польски: zdarzenie, sytuacja, która zdarza się nieplanowanie lub losowo
Примеры
Ten przypadek jest bardzo skomplikowany.
Этот случай очень сложный.
Формы слова
Склонение
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| именительныйmianownikkto? co? кто? что? | przypadekслучай | przypadkiслучаи |
| родительныйdopełniaczkogo? czego? кого? чего? | przypadkuслучая | przypadkówслучаев |
| дательныйcelownikkomu? czemu? кому? чему? | przypadkowiслучаю | przypadkomслучаям |
| винительныйbiernikkogo? co? кого? что? | przypadekслучай | przypadkiслучаи |
| творительныйnarzędnik(z) kim? (z) czym? (с) кем? (с) чем? | przypadkiemслучаем | przypadkamiслучаями |
| местныйmiejscownik(o) kim? (o) czym? (о) ком? (о) чём? | przypadkuслучае | przypadkachслучаях |
| звательныйwołaczo! обращение | przypadkuслучай | przypadkiслучаи |
падеж
Омоним — есть другое слово с таким же написанием: przypadek1 — случай. Склоняются они по-разному.
przypadek — существительное, мужской род, по-русски «падеж». Родительный падеж — przypadka. Множественное число — przypadki.
По-польски: kategoria gramatyczna rzeczownika, przymiotnika, zaimka i liczebnika, np. dopełniacz
Примеры
Jaki to przypadek?
Какой это падеж?
Формы слова
Склонение
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| именительныйmianownikkto? co? кто? что? | przypadekпадеж | przypadkiпадежи |
| родительныйdopełniaczkogo? czego? кого? чего? | przypadkaпадежа | przypadkówпадежей |
| дательныйcelownikkomu? czemu? кому? чему? | przypadkowiпадежу | przypadkomпадежам |
| винительныйbiernikkogo? co? кого? что? | przypadekпадеж | przypadkiпадежи |
| творительныйnarzędnik(z) kim? (z) czym? (с) кем? (с) чем? | przypadkiemпадежом | przypadkamiпадежами |
| местныйmiejscownik(o) kim? (o) czym? (о) ком? (о) чём? | przypadkuпадеже | przypadkachпадежах |
| звательныйwołaczo! обращение | przypadkuпадеж | przypadkiпадежи |