pokierować
направить
pokierować — глагол совершенного вида, по-русски «направить». Видовая пара — kierować. Будущее время: ja pokieruję, ty pokierujesz, oni pokierują. Прошедшее: on pokierował, ona pokierowała.
глагол
совершенный вид
направить
Также: руководить
По-польски: pokazać drogę; poprowadzić
Видовая пара: kierować
Примеры
Pokierował nas do wyjścia.
Он направил нас к выходу.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | pokierujęнаправлю | — |
| ty | pokierujeszнаправишь | pokierujнаправь |
| on / ona / ono | pokierujeнаправит | — |
| my | pokierujemyнаправим | pokierujmyдавайте направим |
| wy | pokierujecieнаправите | pokierujcieнаправьте |
| oni / one | pokierująнаправят | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | pokierowałemнаправил | pokierowałamнаправила |
| ty | pokierowałeśнаправил | pokierowałaśнаправила |
| on / ona | pokierowałнаправил | pokierowałaнаправила |
| ono | pokierowałoнаправило | |
| my | pokierowaliśmyнаправили | pokierowałyśmyнаправили |
| wy | pokierowaliścieнаправили | pokierowałyścieнаправили |
| oni / one | pokierowaliнаправили | pokierowałyнаправили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | творительный | kim? czym? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.