dostojny
почтенный
dostojny — прилагательное, по-русски «почтенный». Формы: dostojna (ж. р.), dostojne (ср. р.), dostojni (мн. ч. о мужчинах). Сравнительная степень — dostojniejszy. Превосходная степень — najdostojniejszy.
прилагательное
почтенный
Также: величавый, достойный
По-польски: pełen godności i powagi, zasługujący na poważanie
Примеры
Dostojny starzec siedział na ławce.
Почтенный старец сидел на скамейке.
Формы слова
Склонение
| Единственное число | Множественное число | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| мужской | женский | средний | вирильный | невирильный | |
| именительныйmianownikkto? co? кто? что? | dostojnyпочтенный | dostojnaпочтенная | dostojneпочтенное | dostojniпочтенные | dostojneпочтенные |
| родительныйdopełniaczkogo? czego? кого? чего? | dostojnegoпочтенного | dostojnejпочтенной | dostojnegoпочтенного | dostojnychпочтенных | dostojnychпочтенных |
| дательныйcelownikkomu? czemu? кому? чему? | dostojnemuпочтенному | dostojnejпочтенной | dostojnemuпочтенному | dostojnymпочтенным | dostojnymпочтенным |
| винительныйbiernikkogo? co? кого? что? | dostojnegoпочтенного | dostojnąпочтенную | dostojneпочтенное | dostojnychпочтенных | dostojneпочтенные |
| творительныйnarzędnik(z) kim? (z) czym? (с) кем? (с) чем? | dostojnymпочтенным | dostojnąпочтенной | dostojnymпочтенным | dostojnymiпочтенными | dostojnymiпочтенными |
| местныйmiejscownik(o) kim? (o) czym? (о) ком? (о) чём? | dostojnymпочтенном | dostojnejпочтенной | dostojnymпочтенном | dostojnychпочтенных | dostojnychпочтенных |
| звательныйwołaczo! обращение | dostojnyпочтенный | dostojnaпочтенная | dostojneпочтенное | dostojniпочтенные | dostojneпочтенные |
Степени сравнения
| PL | RU | |
|---|---|---|
| сравнительная | dostojniejszy, dostojniejsza, dostojniejsze | почтеннее |
| превосходная | najdostojniejszy, najdostojniejsza, najdostojniejsze | самый почтенный |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.