dorosły
взрослый
dorosły — прилагательное, по-русски «взрослый». Формы: dorosła (ж. р.), dorosłe (ср. р.), dorośli (мн. ч. о мужчинах). Сравнительная степень — doroślejszy. Превосходная степень — najdoroślejszy.
взрослый
По-польски: pełnoletni, w pełni rozwinięty
Примеры
Mam dwoje dorosłych dzieci.
У меня двое взрослых детей.
Формы слова
Склонение
| Единственное число | Множественное число | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| мужской | женский | средний | вирильный | невирильный | |
| именительныйmianownikkto? co? кто? что? | dorosłyвзрослый | dorosłaвзрослая | dorosłeвзрослое | dorośliвзрослые | dorosłeвзрослые |
| родительныйdopełniaczkogo? czego? кого? чего? | dorosłegoвзрослого | dorosłejвзрослой | dorosłegoвзрослого | dorosłychвзрослых | dorosłychвзрослых |
| дательныйcelownikkomu? czemu? кому? чему? | dorosłemuвзрослому | dorosłejвзрослой | dorosłemuвзрослому | dorosłymвзрослым | dorosłymвзрослым |
| винительныйbiernikkogo? co? кого? что? | dorosłegoвзрослого | dorosłąвзрослую | dorosłeвзрослое | dorosłychвзрослых | dorosłeвзрослые |
| творительныйnarzędnik(z) kim? (z) czym? (с) кем? (с) чем? | dorosłymвзрослым | dorosłąвзрослой | dorosłymвзрослым | dorosłymiвзрослыми | dorosłymiвзрослыми |
| местныйmiejscownik(o) kim? (o) czym? (о) ком? (о) чём? | dorosłymвзрослом | dorosłejвзрослой | dorosłymвзрослом | dorosłychвзрослых | dorosłychвзрослых |
| звательныйwołaczo! обращение | dorosłyвзрослый | dorosłaвзрослая | dorosłeвзрослое | dorośliвзрослые | dorosłeвзрослые |
Степени сравнения
| PL | RU | |
|---|---|---|
| сравнительная | doroślejszy, doroślejsza, doroślejsze | взрослее |
| превосходная | najdoroślejszy, najdoroślejsza, najdoroślejsze | самый взрослый |
взрослый
dorosły — существительное, мужской род, по-русски «взрослый». Родительный падеж — dorosłego. Множественное число — dorośli.
По-польски: osoba dorosła
Примеры
Dorosły musi ponosić odpowiedzialność.
Взрослый должен нести ответственность.
Формы слова
Склонение
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| именительныйmianownikkto? co? кто? что? | dorosłyвзрослый | dorośliвзрослые |
| родительныйdopełniaczkogo? czego? кого? чего? | dorosłegoвзрослого | dorosłychвзрослых |
| дательныйcelownikkomu? czemu? кому? чему? | dorosłemuвзрослому | dorosłymвзрослым |
| винительныйbiernikkogo? co? кого? что? | dorosłegoвзрослого | dorosłychвзрослых |
| творительныйnarzędnik(z) kim? (z) czym? (с) кем? (с) чем? | dorosłymвзрослым | dorosłymiвзрослыми |
| местныйmiejscownik(o) kim? (o) czym? (о) ком? (о) чём? | dorosłymвзрослом | dorosłychвзрослых |
| звательныйwołaczo! обращение | dorosłyвзрослый | dorośliвзрослые |