czuwać
бодрствовать
czuwać — глагол несовершенного вида, по-русски «бодрствовать». Настоящее время: ja czuwam, ty czuwasz, oni czuwają. Прошедшее: on czuwał, ona czuwała.
глагол
несовершенный вид
бодрствовать
Также: бдеть, следить
По-польски: nie spać; także: pilnować, być czujnym
Примеры
Muszę czuwać nad bezpieczeństwem.
Я должен следить за безопасностью.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | czuwamбодрствую | będę czuwał/czuwałaбуду бодрствовать | — |
| ty | czuwaszбодрствуешь | będziesz czuwał/czuwałaбудешь бодрствовать | czuwajбодрствуй |
| on / ona / ono | czuwaбодрствует | będzie czuwał/czuwała/czuwałoбудет бодрствовать | — |
| my | czuwamyбодрствуем | będziemy czuwali/czuwałyбудем бодрствовать | czuwajmyдавайте бодрствовать |
| wy | czuwacieбодрствуете | będziecie czuwali/czuwałyбудете бодрствовать | czuwajcieбодрствуйте |
| oni / one | czuwająбодрствуют | będą czuwali/czuwałyбудут бодрствовать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | czuwałemбодрствовал | czuwałamбодрствовала |
| ty | czuwałeśбодрствовал | czuwałaśбодрствовала |
| on / ona | czuwałбодрствовал | czuwałaбодрствовала |
| ono | czuwałoбодрствовало | |
| my | czuwaliśmyбодрствовали | czuwałyśmyбодрствовали |
| wy | czuwaliścieбодрствовали | czuwałyścieбодрствовали |
| oni / one | czuwaliбодрствовали | czuwałyбодрствовали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | nad | творительный | nad kim? nad czym? |
| PL | przy | местный | przy kim? przy czym? |
| RU | над | творительный | над кем? над чем? |
| RU | у | родительный | у кого? у чего? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.