boleć
болеть (о боли: болит)
boleć — глагол несовершенного вида, по-русски «болеть (о боли: болит)». Настоящее время: ja bolę, ty bolisz, oni bolą. Прошедшее: on bolał, ona bolała.
болеть (о боли: болит)
По-польски: odczuwać ból
Примеры
Boli mnie głowa.
У меня болит голова.
Bolą mnie plecy.
У меня болит спина.
Фразы из упражнений POLIQ
Gdzie boli?
Где болит? · сценарий «У врача и в больнице»
Czy tu boli?
Здесь болит? · сценарий «У врача и в больнице»
Boli mnie ząb.
У меня болит зуб.
Boli mnie noga.
У меня болит нога.
Boli mnie łydka.
У меня болит икра.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | |
|---|---|---|
| ja | bolęболю | będę bolał/bolałaбуду болеть |
| ty | boliszболишь | będziesz bolał/bolałaбудешь болеть |
| on / ona / ono | boliболит | będzie bolał/bolała/bolałoбудет болеть |
| my | bolimyболим | będziemy boleli/bolałyбудем болеть |
| wy | bolicieболите | będziecie boleli/bolałyбудете болеть |
| oni / one | boląболят | będą boleli/bolałyбудут болеть |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | bolałemболел | bolałamболела |
| ty | bolałeśболел | bolałaśболела |
| on / ona | bolałболел | bolałaболела |
| ono | bolałoболело | |
| my | boleliśmyболели | bolałyśmyболели |
| wy | boleliścieболели | bolałyścieболели |
| oni / one | boleliболели | bolałyболели |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |